Ralf Sotscheck ist einer der gefragtesten Autoren, wenn es um die Belange der grünen Insel geht. Auf seine Kappe gehen die "Gebrauchsanweisung für Irland", die Kurzgeschichten-Sammlungen "Dublin Blues", "Irish Toffee", "Ungekürzte Wahrheiten über Irland", "Der keltische Tiger" sowie der Seitenhieb auf die Engländer mit dem Titel "Paddy’s andere Insel".

Sotscheck hat auch ein Buch mit und über Harry Rowohlt "In Schlucken-zwei-Spechte" geschrieben, eine Art Rowohlt-Biographie in Gesprächsform, die 2004 ein Bestseller war. Als Korrespondent der taz lebt er seit mehr als 20 Jahren in Irland und hat alle Vorzüge und Tücken des irischen Alltags am eigenen Leib erfahren. In seinen Kurzgeschichten zelebriert und verflucht er zugleich die schnoddrige Art und die "Mañana" Mentalität der Iren.

Im Stile eines "Storytellers" erzählt er von Pleiten, Pech und Pannen, wie sie nur in Irland vorkommen können. Die grüne Insel wird auf eine sympathische Art und Weise durch den Kakao gezogen, und das Resultat kann sich sehen lassen. Irland erstrahlt in seinen schillernden Regenbogenfarben, und die Leser würden am liebsten gleich auf die Insel abreisen.

Im Internet unter www.sotscheck.net/presse/16DieGlockevom9.2.2001.PDF finden Sie mehr Informationen über Ralf Sotscheck und ein Blick auf seine Internet-Seite www.sotscheck.net "lohnt sich".

DERMOT HYDE - Uilleann Pipes, Tin Whistle, Low Whistle, Small Pipes, Vocals

DERMOT HYDE entstammt einer musikalischen Familie. Sowohl seine Mutter (aus Malin Head in der Grafschaft Donegal) als auch sein Vater spielten ein Instrument. Seine erste musikalische Begegnung als Jugendlicher mit der irischen Musik hatte er mit einer Tinwhistle, und verliebte sich Hals über Kopf in das kleine Blechrohr. Als Folge dieser Liebe wichen das Klavier, sowie klassischer Gitarrenunterricht allmählich in den Hintergrund. Nachdem Hyde angefangen hatte, Dudelsack zu lernen, begann er auch mit dem Komponieren eigener Melodien und Lieder, und diese Eigenkompositionen sind es, die den Hauptteil der Bühnenshow von PIPELINE ausmachen. Ein Faible für das Theater und seine Musik ermöglichten es Dermot Hyde, einige anerkannte Musikstücke zu schreiben, unter anderem für den Royal Shakespeare Company Regisseur Michael Bogdanov.

Nadia Birkenstock begegnete der keltischen Harfe erstmals in Form des renommierten schottischen Harfenduos "Sileas". Durch Klavierspiel seit jüngster Kindheit begünstigt, erlernte sie die keltische Harfe autodidaktisch im Alter von 16 Jahren und holte sich den letzten Schliff in Meisterkursen für keltische Harfe bei Kim Robertson (USA), Bill Taylor (Schottland), Ann Marie Jan (Bretagne) u.a.

Bereits während ihres Gesangs-Studiums an der Musikhochschule Düsseldorf brachte sie ihre ersten Solo-Programme für keltische Harfe und Gesang auf die Bühne, die sie in kurzer Zeit zu einer der erfolgreichsten Folk-Harfenistinnen Deutschlands werden ließen. Sie spielt und tourt in Deutschland und im europäischen Ausland und ist sowohl auf Festivals zuhause als auch bei Empfängen der irischen Botschaft.

Ihre besondere Liebe gilt den Folksongs aus England, Schottland und Irland, wobei sie in eigenen Arrangements ihren ganz persönlichen Stil geschaffen hat. Neben traditionellen Stücken fließen in letzter Zeit auch mehr und mehr eigene Songs in ihr Repertoire mit ein. 2008 ist ihre 5.Solo-CD "Strange New Land" bei LAIKA-records erschienen.